이게 왜 진짜? 30년 만의 귀환, "마법기사 레이어스" 리메이크 결정

이게 왜 진짜? 30년 만의 귀환, "마법기사 레이어스" 리메이크 결정

◤축하 CLAMP전 개최! 『마법기사 레이어스』 신 프로젝트 시동! ◢

 

TV애니메이션 『마법기사 레이어스』의 방송으로부터 30주년,

이번에 "신 프로젝트"로서 재 애니메이션화가 결정!

 

7/3부터 개최되는 CLAMP전에서도 PV·KV의 전시가 결정!

앞으로의 정보는 본 어카운트로 발신하겠습니다.

『魔法騎士レイアース』新アニメ化プロジェクト始動！！TVアニメ30周年＆新アニメ化プロジェクト始動PVTMSアニメ公式チャンネル

◤祝#CLAMP展 開催！『魔法騎士レイアース』新プロジェクト始動！◢

TVアニメ『#魔法騎士レイアース』の放送から30周年、
この度“新プロジェクト”として再びアニメ化が決定！https://t.co/qeRzp1O1wy

7/3から開催されるCLAMP展でもPV・KVの展示が決定！
今後の情報は本アカウントで発信します。 pic.twitter.com/yM2nS2YTp8

— 魔法騎士レイアース（公式） (@rayearth_info) July 2, 2024

마법기사 레이어스 1기 OP '양보할 수 없는 소원(ゆずれない願い)' 가사

[자막M/V] 마법기사 레이어스 1기 OP - 양보할 수 없는 소원(Full Ver.) 음악여행 티비

마법기사 레이어스op. 타무라 나오미(田村直美) - 양보할수 없는 소원 (ゆずれない願い). ♪가사첨부♫. 어린왕자TV

止まらない 未来を 目指して
토마라나이 미라이오 메자시테
멈추지 않는 미래를 향해서

ゆずれない 願いを 抱きしめて
유즈레나이 네가이오 다키시메테
양보할 수 없는 소원을 간직해

海の 色が 紅く 染まって ゆく
우미노 이로가 아카쿠 소맛테 유쿠
바다 빛깔이 붉게 물들어 가네

無重力 状態
무쥬우료쿠 죠우타이
무중력 상태로

このまま 風に さらわれたい
코노마마 카제니 사라와레타이
이대로 바람에 휩쓸리고 싶어

いつも 跳べない ハードルを
이츠모 토베나이 하도루오
언제나 넘을 수 없는 허들을

負けない 気持ちで クリアして きたけど
마케나이 키모치데 쿠리아시테 키타케도
지지 않는 기분으로 클리어 해왔지만

出し切れない 実力は 誰の せい？
다시키레나이 지츠료쿠와 다레노 세이?
발휘하지 못한 실력은 누구의 잘못일까?

止まらない 未来を 目指して
토마라나이 미라이오 메자시테
멈추지 않는 미래를 향해서

ゆずれない 願いを 抱きしめて
유즈레나이 네가이오 다키시메테
양보할 수 없는 소원을 간직하자

色褪せない 心の 地図
이로아세나이 코코로노 치즈
변치 않은 마음의 지도를

光に かざそう
히카리니 카자소우
빛으로 장식하자

(간주)

どれだけ 泣けば 朝に 出逢えるの
도레다케 나케바 아사니 데아에루노
얼마나 울어야 아침을 맞이할 수 있을까

孤独な 夜
코도쿠나 요루
고독한 밤에

初めて 限界を 感じた日
하지메테 겐카이오 칸지타 히
처음으로 한계를 느낀 날

きっと 恋に 落ちるのは
킷토 코이니 오치루노와
분명 사랑에 빠지는 건

まばたき みたいな 一瞬の 情熱だけど
마바타키 미타이나 잇슌노 죠-네츠다케도
반짝이는 한순간의 정열이지만

愛に 続く 坂道で 強さ 覚えたい
아이니 츠즈쿠 사카미치데 츠요사 오보에타이
사랑으로 이어진 오르막길에서 강함을 느끼고 싶어

止まらない 未来を 夢見て
토마라나이 미라이오 유메미테
멈추지 않는 미래를 꿈꾸며

口を 閉ざし 瞳を 光らせて きたけれど
쿠치오 토자시 히토미오 히카라세테 키타케레도
입을 다물고 눈동자를 빛내 왔지만

もっと 大きな 優しさが 見えた
못토 오오키나 야사시사가 미에타
좀 더 커다란 다정함이 보여

(간주)

跳べない ハードルを
토베나이 하도루오
넘을 수 없는 허들을

負けない 気持ちで クリアして きたけど
마케나이 키모치데 쿠리아시테 키타케도
지지않는 기분으로 클리어 해왔지만

スタートラインに 立つたびに
스타토라인니 타츠타비니
출발점에 설 때마다

怯えて いた
오비에테 이타
겁을 먹고 있었지

止まらない 未来を 描いて
토마라나이 미라이오 에가이테
멈추지 않는 미래를 그리며

腕を 伸ばし 心を 開いて
우데오 노바시 코코로오 히라이테
팔을 벌리고 마음을 열어

止まらない 未来を 目指して
토마라나이 미라이오 메자시테
멈추지 않는 미래를 향해서

ゆずれない 願いを 抱きしめて
유즈레나이 네가이오 다키시메테
양보할 수 없는 소원을 간직한 체

色褪せない 心の 地図
이로아세나이 코코로노 치즈
변치 않은 마음의 지도를

光に かざそう
히카리니 카자소-
빛으로 장식하자

마법기사 레이어스가 중국 방송심의에서 방영불가 판정을 받은 이유

次はアニソンから(≧∇≦)
田村直美「ゆずれない願い」です
「魔法騎士レイアース」の主題歌で大ヒットして今でも良く中川翔子さんが歌ってたりしてますね(≧∇≦)
画質・音質は勝手にリマスターしてます pic.twitter.com/Cy9cdKucUr

— おとちゃん (@51az9nIIWJZSw51) June 5, 2023

이상한 점을 찾으셨나요?

Ft. Mao田村直美Naomi Tamura ゆずれない願い 1995 FW AD

???

????????

??????????????????

중국에서 일본 작품 방영권 구매해서 정식 수입 하지 않고 불법 방영 하는 것에 항의하기 위해 오프닝 원곡 가수가 마오쩌둥 합성 짤방 옷 입고 노래부름. 이런 옷은 대체 어디서 구한걸까 ㅋㅋㅋㅋ

한글판 오프닝 '꺼지지 않는 소망'

마법기사 레이어스OP - 꺼지지 않는 소망[4K Remake By.RM] RandoMusic

누구나 꿈꾸는 소망 하나 쯤은 있지
힘차게 달리며 고이 간직해 온 꿈 (간직해 온 꿈)

눈 앞에 잡힐 듯이 왔다가도
한 걸음씩 물러서며 초라한 나를 비춰줬지
때론 너무나도 힘에 겨워 주저앉고 싶지만
멈추지 않는 미래를 바라보며
꺼지지 않는 빛을 향해 달려가야 해
영원히 빛나는 나만의 그 꿈을 다시 또 찾을 때까지

(간주)

아침에 눈뜨며 혼자인 나를 느낄 때
눈부신 햇살이 나의 방을 밝히고 (햇살 가득히)
지난 밤 어두웠던 시간들은 안개처럼 사라지고 오늘도 해는 떠오르지
다시 시작하는 두려움에 망설여도 보지만
멈추지 않는 미래를 바라보며
꺼지지 않는 빛을 향해 달려가야 해
영원히 빛나는 나만의 그 꿈을 다시 또 찾을 때까지

(간주)

가끔은 생각하지 멋진 사랑같은 것을
언제라도 할 수 있다고
나를 바라보던 그 눈빛을 잊을 수는 없지만
멈추지 않는 미래를 그려보며
가슴을 펴고 움추렸던 마음을 열어
멈추지 않는 미래를 바라보며
꺼지지 않는 빛을 향해 달려가야 해
영원히 빛나는 나만의 그 꿈을 다시 또 찾을 때까지

마법기사 레이어스 2기 OP '미워할 수 없어(キライになれない)' 가사

【MAD】魔法騎士レイアース【キライになれない】マッドマン

キライに なれない
키라이니 나레나이
미워할 수 없어

でも 十分じゃない
데모 쥬우분쟈나이
하지만 충분하지는 않아

いつでも 自分のこと いちばん 見えない
이츠테모 지분노 코토 이치반 미에나이
언제나 자신의 일은 제일 알아채기 힘들어

くじけそうに なったら 涙を
쿠지케소-니 낫타라 나미다오
좌절하게 된다면 눈물을

風が 連れ去って くれるよ
카제가 츠레삿테 쿠레루요
바람이 데려가 줄거야

宇宙の 瞳から
우츄우노 히토미카라
우주의 눈동자로부터

あふれだす 光が 包んでくれるよ
아후레다스 히카리가 츠츤데 쿠레루요
흘러넘치는 빛이 감싸안아 줄거야

魔法の ジュエル ほしい ものは
마호-노 쥬엘 호시이 모노와
마법의 보석이여 바라는 것은

夢より かすんで 見えるけれど
유메요리 카슨데 미에루케레도
꿈보다 흐리게 보이더라도

キライに なれない
키라이니 나레나이
미워하게 될 수 없어

でも 十分じゃない
데모 쥬우분쟈나이
하지만 충분하지 않아

抱えた 想いを信じて
카카에타 오모이오 신지테
끌어안았던 추억을 믿으며

はがねの ウォ-ル つきぬける かなたに
하가네노 워-루 츠키누케루 카나타니
강철의 벽을 넘어 건너편에는

未来へ 広がる 海
아시타에 히로가루 우미
내일을 향해 펼쳐진 바다

きっと 輝くよ
킷토 카가야쿠요
분명 빛날꺼에요

(간주)

恋して 傷ついた 時でも
코이시테 키즈츠이타 토키데모
사랑해서 상처입었던 때라도

星の ささやきは やさしい
호시노 사사야키와 야사시이
별의 속삭임은 상냥해

窓に映ってる
마도니 우츳떼루
창가에 비친

泣き 顔も 朝には 笑顔に 変わるよ
나키가오모 아사니와 에가오니 카와루요
우는 얼굴도 아침에는 미소로 바뀌겠죠

唄って ジュエル 素顔の まま
우탓테 쥬엘 스가오노 마마
노래해줘 보석이여 맨 얼굴 그대로

明日の 私が いられる ように
아시타노 와타시가 이라레루 요-니
내일의 내가 있을 수 있는 것처럼

キライに なりたい
키라이니 나리타이
미워하고 싶어

でも キライに なれない
데모 키라이니 나레나이
하지만 미워할 수는 없어

いつも 心は 揺れて いる
이츠모 코코로와 유레테 이루
언제나 마음은 흔들리고 있어

夜空の ベールなんて 広い 世界
요조라노 베-루 난테 히로이 세카이
밤하늘의 베일이 이처럼 넓은 세계

いつでも 自分の こと いちばん 見えない
이츠데모 지분노 코토 이치반 미에나이
언제나 자신의 일은 제일 알아채기 힘들어

(간주)

魔法の ジュエル ほしいものは
마호-노 쥬엘 호시이 모노와
마법의 보석이여 바라는 것은

夢よりかすんで 見えるけれど
유메요리 카슨데 미에루케레도
꿈보다도 흐리게 보이지만

キライに なれない
키라이니 나레나이
미워할 수 없어

でも十分じゃない
데모 쥬우분쟈나이
하지만 충분하지 않아

抱えた 想いを 信じて
카카에타 오모이오 신지테
감싸안았던 추억을 믿으며

はがねの ウォ-ル つきぬける かなたに
하가네노 워-루 츠키누케루 카나타니
강철의 벽을 넘어 건너편에는

本当の 自分を 今 探しに 行こうよ
혼토노 지분오 이마 사가시니 이코-요
진정한 나를 지금 찾으러 가자

いつでも 自分の こと いちばんの 謎
이츠데모 지분노 코토 이치반노 나조
언제나 자신의 일은 최고의 수수께끼

마법기사 레이어스 3기 OP '빛과 그림자를 간직한 채로(光と影を抱きしめたまま)'

[자막M/V] 마법기사 레이어스 3기 OP - 빛과 그림자를 간직한 채로(Full Ver.) 음악여행 티비

마법기사 레이어스 3기 오프닝 - 빛과 그림자를 간직한 채로(光と影を抱きしめたまま) by 타무라 나오미(田村直美). ♪가사첨부♫. 어린왕자TV

胸の 奥で 震えてる
무네노 오쿠네 후루에테루
가슴 속에서 떨리고 있는

光と 影を 抱きしめたまま
히카리토 카게오 다키시메타 마마
빛과 그림자를 안은 채로

捨てきれない 夢を 追いかけて
스테키레나이 유메오 오이카케테
버릴 수 없는 꿈을 쫓아서

誇り 高く 愛は よみがえる
호코리 타카쿠 아이와 요미가에루
자랑스럽게 사랑은 되살아나요

(간주)

夕焼けの 色が 切なく 綺麗で
유우야케노 이로가 세츠나쿠 키레이데
석양의 빛이 애달프도록 아름다워서

閉ざして いた 心の 海に こぼれた 涙
토자시테 이타 코코로노 우미니 코보레타 나미다
닫혀있던 마음의 바다에 흘러 넘친 눈물

輝きは 二度と 戻らない
카가야키와 니도토 모도라나이
찬란함은 두 번 다시 돌아오지 않아

明日 吹く 風の ような　自由が 欲しい
아시타 후쿠 카제노 요-나 지유우가 호시이
내일 불어올 바람같은 자유가 부러워

胸の 奥で 震えてる
무네노 오쿠데 후루에테루
가슴 속에서 떨리고 있는

光と 影を 抱きしめたまま
히카리토 카게오 다키시메타마마
빛과 그림자를 안은 채로

捨てきれない 夢を 追いかけて
스테키레나이 유메오 오이카케테
버릴 수 없는 꿈을 쫓아서

いつか 見つけたい
이츠카 미츠케타이
언젠가 찾아내고 싶어

果てしなく 広がる 未来を
하테시나쿠 히로가루 미라이오
끝없이 펼쳐지는 미래를

戦う 毎日 すれ違う Hello,Good-bye
타타카우 마이니치 스레치가우 Hello,Good-bye
싸우는 매일 스쳐가는 Hello, Good bye

傷つけない ように 歩いて ゆけたら いいのに
키즈츠케나이 요-니 아루이테 유케타라 이이노니
상처받지 않도록 걸어갔더라면 좋았을텐데

空に 放り 投げた 希望が
소라니 호우리 나게타 키보우가
하늘에 내던져진 희망이

雨上がり 七色の 虹を 描いて
아메아가리 나나이로노 니지오 에가이테
비갠후의 일곱 빛깔의 무지개를 그리네

胸の 奥で 震えてる
무네노 오쿠데 후루에테루
가슴 속에서 떨리고 있는

愛が 壊れそうに なる 時も
아이가 코와레소우니 나루 토키모
사랑이 망가질 것만 같은 때에도

祈る 気持ちを 忘れないで
이노루 키모치오 와스레나이데
기도하는 마음을 잊지 말아요

いつも 届けたい
이츠모 토도케타이
언제나 전하고 싶어

信じてる 見えない 未来を
신지테루 미에나이 미라이오
믿고 있어 보이지 않는 미래를

(간주)

君が 教えて くれた
키미가 오시에테 쿠레타
당신이 가르쳐 주었어

その 儚さも その 強さも
소노 하카나사모 소노 츠요사모
그 허무함도 그 강함도

胸の 奥で 震えてる
무네노 오쿠데 후루에테루
가슴 속에서 떨리고 있는

哀しみを 越えて しまいたい
카나시미오 코에테 시마이타이
슬픔을 넘어서고 싶어

弱い 心に 負けない ように
요와이 코코로니 마케나이 요우니
약한 마음에 지지 않도록

愛を 守りたい
아이오 마모리타이
사랑을 지키고 싶어

胸の 奥で 震えてる
무네노 오쿠데 후루에테루
가슴 속에서 떨리고 있는

光と 影を 抱きしめたまま
히카리토 카게오 다키시메타 마마
빛과 그림자를 끌어안은 채로

捨てきれない 夢を 追いかけて
스테키레나이 유메오 오이카케테
버릴 수 없는 꿈을 쫓아서

誇り 高く 愛は よみがえる
호코리 타카쿠 아이와 요미가에루
자랑스럽게 사랑은 되살아나서

輝く 未来に
카가야쿠 미라이니
빛나는 미래로

[예쁨 주의] [첫사랑 감성] 느낌있는 예쁜 단발머리 톰보이 숏컷 모음집.jpg

[예쁨 주의] [첫사랑 감성] 느낌있는 예쁜 단발머리 톰보이 숏컷 모음집.jpg

[단편소설 번역] 만약 모든 이야기가 SF 소설처럼 쓰여졌다면

[단편소설 번역] 만약 모든 이야기가 SF 소설처럼 쓰여졌다면

7세 이하 아이들에게도 통하는 쉬운 아재개그 100개 모음집

7세 이하 아이들에게도 통하는 쉬운 아재개그 100개 모음집

일본 회사에서 전해내려오는 '전설의 스즈키씨' 이야기.txt

일본 회사에서 전해내려오는 '전설의 스즈키씨' 이야기.txt

2024.06.29 - [재미있는 예술이야기] - 뉴진스 하니가 부른 '푸른 산호초' 노래 한 곡 때문에 발칵 뒤집어진 도쿄돔

뉴진스 하니가 부른 '푸른 산호초' 노래 한 곡 때문에 발칵 뒤집어진 도쿄돔