빛의 전사 마스크맨 오프닝 노래 한국판 일본판 가사 차이

빛의 전사 마스크맨 오프닝 노래 한국판 일본판 가사 차이

6살 아들에게 이 장면을 보여줬더니 "아빠...로보트가 뒤돌아서서 포즈 잡는 거 너무 감동적이에요..."라며 가슴을 부여잡는다...

빛의 전사 마스크맨 한국판 오프닝 가사

한국어판은 약간 동요 박자...

빛의전사 마스크맨 고화질 오프닝 국내판 고퀄오프닝엔딩

빛의전사 마스크맨 비디오판 주제곡 DaeyoungPanda

빛의전사 마스크맨 추억창고

인간의 육체에는 미지의 힘이 숨겨져 있다.
단련시키면 시킬수록 무한한 힘을 발휘하는 것이다.
빛의 전사 마스크맨!

우리의 몸에는
아무도 볼 수 없는 힘이 있어요
비밀을 갖고 있어요
우리의 몸에는
태양같은 에너지가
숨겨져 있어요
찾아내는 사람 없어요
찾으려는 사람도 만날 수 없어요
그러나 우리가 간다
합체 합체 올파워를
우리의 에너지로 충전하자
합체 합체 올파워를
정의의 마음들로 함께 모으자
우주의 괴물들은 이제 물러가
올파워 전사 마스크맨

우리의 몸에는
아무도 볼 수 없는 힘이 있어요
비밀을 갖고 있어요
우리의 몸에는
태양같은 에너지가
숨겨져 있어요
그 누구도 볼수 없어요
들을 수도 없고 만질 수 없어요
그러나 우리가 간다
합체 합체 올파워를
우리의 희망으로 채워가자
합체 합체 올파워를
용기와 희망으로 함께 모으자
우주의 괴물들은 이제 물러가
올파워 전사 마스크맨

마스크맨 오프닝 패러디 슈퍼럭키 SUPER LUCKY

놀랍게도 마스크맨의 적들은 땅 속에서 올라온 '지하 제국(일본명 지저 제국) 츄브'이기 때문에 '우주의 괴물들'과는 싸우지 않습니다.

지하제국의 이름 또한 '츄브'라는 일본 발음 그대로 번역되었지만, 영어로 '튜브(Tube)'를 말한 것입니다.

개미굴처럼 땅 속에 동굴, 튜브(Tube)를 파고 사는 지저제국 츄브(地底帝国チューブ). 상징 문양 또한 튜브 모양이다.

'지하'제국이 보유한 '비행기' 앙그라몬 전투기(アングラモン戦闘機). 어떻게 지하제국이 전투기를 보유하고 있는 것일까...?

일본판 광전대(히카리센타이) 마스크만 오프닝 가사 번역

MASKMAN OP / 빛의전사 마스크맨 일본판 오프닝 720p / 光戦隊 マスクマン OP / Hikari Sentai Maskman

광전대 마스크맨 OP 카게야마 히로노부(影山ヒロノブ) 슈퍼전대 11탄 Hikari Sentai MASKMAN 오프닝 LIVE 빛의 전사 마스크맨 CAPSULE 특촬송 I

Hikari Sentai MASKMAN 카게야마 히로노부(影山ヒロノブ) 2020 LIVE 광전대 마스크맨 OP 光戦隊マスクマン 오프닝 CAPSULE 특촬송 I

黃金(きん)のオ-ラに命が燃る
킨노 오라니 이노치가 모에루
금빛 오라에 생명이 타오른다
人は不思議な力秘めてる
히토와 후시기나 치카라 히메테루
사람은 신비한 힘을 감추고 있어
胸でささやく誰かの聲に
무네데 사사야쿠 다레카노 코에니
가슴에서 속삭이는 누군가의 목소리에
耳を澄ませよ
미미오 스마세요
귀를 귀울여라
あ! あ! 君の體は
아! 아! 키미노 카라다와
아! 아! 너의 몸은
地上に降りた神秘の泉だ
치죠오니 오리타 신피노 이즈미다
지상으로 내려온 신비의 샘이다
神の住む星だ
카미노 스무 호시다
신이 사는 별이다
氣! 氣! オ-ラパワ-
키! 키! 오라 파와
기! 기! 오라 파워
鍛え上げろよオ-ラパワ-
키타에 아게로요 오라 파와
단련하는거야 오라 파워
氣! 氣! オ-ラパワ-
키! 키! 오라 파와
기! 기! 오라 파워
見せてやるんだオ-ラパワ-
미세테 야룬다 오라 파와
보여 주는거야 오라 파워
戰う君は美しい
타타카우 키미와 우츠쿠시이
싸우는 그대는 아름답구나
ああ- 光戰隊マスクマン
아아- 히카리센타이 마스크만
아아- 광전대 마스크맨

銀のいなずま炎を上げる
긴노 이나즈마 호노오오 아게루
은빛 번개가 불꽃을 뿜는다
君は夜空の蒼い彗星
키미와 요조라노 아오이 스이세이
너는 밤하늘의 푸른 혜성
夢の帆を張れ
유메노 호오하레
꿈의 돛을 펼쳐라
命の歌の命ずるままに
이노치노 우타노 메이즈루마마니
생명의 노래가 명하는 대로
あ! あ! 君の心は
아! 아! 키미노 코코로와
아! 아! 너의 마음은
宇宙に續く奇跡の道だよ
우츄우니 츠즈쿠 키세키노 미치다요
우주로 이어지는 기적의 길이란다
愛に驅けて ゆけ
아이니 카케테 유케
사랑을 향해 달려나가라
氣! 氣! オ-ラパワ-
키! 키! 오라 파와
기! 기! 오라 파워
鍛え上げろよオ-ラパワ-
키타에 아게로요 오라 파와
단련하는거야 오라 파워
氣! 氣! オ-ラパワ-
키! 키! 오라 파와
기! 기! 오라 파워
見せてやるんだオ-ラパワ-
미세테 야룬다 오라 파와
보여 주는거야 오라 파워
愛は戰う勇氣だね
아이와 타타카우 유우키다네
사랑은 싸우는 용기로구나
ああ- 光戰隊マスクマン
아아- 히카리센타이 마스크만
아아- 광전대 마스크맨
あ! あ! 君の體は
아! 아! 키미노 카라다와
아! 아! 너의 몸은
地上に降りた神秘の泉だ
치죠우니 오리타 신피노 이즈미다
지상으로 내려온 신비의 샘이다
神の住む星だ
카미노 스무 호시다
신이 사는 별이다
氣! 氣! オ-ラパワ-
키! 키! 오라 파와
기! 기! 오라 파워
鍛え上げろよオ-ラパワ-
키타에아게로요 오라 파와
단련하는거야 오라 파워
氣! 氣! オ-ラパワ-
키! 키! 오라 파와
기! 기! 오라 파워
見せてやるんだオ-ラパワ-
미세테야룬다 오라 파와
보여 주는거야 오라 파워
戰う君は美しい
타타카우 키미와 우츠쿠시이
싸우는 그대는 아름답구나
ああ- 光戰隊マスクマン
아아- 히카리센타이 마스크만
아아- 광전대 마스크맨

마스크맨 스토리 요약 몰아보기

"제목부터" 지금시대에선 레전드다ㅋㅋ │빛의전사 마스크맨 얄리의아재비디오

광전대 마스크맨 스토리 리뷰(결말포함) - 추억의 명작 드라마, 光戦隊 マスクマン, Hikari Sentai Maskman , Story Review 가니 GANI

충격적인 마스크맨의 결말?! 이렇게 달달한 전대는 없었다... 시간순삭티브이

[유머] 일본 각 지역별 경찰들의 특징, 압수수색의 온도차

[유머] 일본 각 지역별 경찰들의 특징, 압수수색의 온도차

2024.03.13 - [재미있는 예술이야기] - DAN DAN 心魅かれてく(단단 코코로히카레테쿠), Zard 가사해석

DAN DAN 心魅かれてく(단단 코코로히카레테쿠), Zard 가사해석