목차
내일(來日)이라는 단어의 순 우리말 표현
내일의 순우리말 [허준혁한방]
우리말에서 때를 나타내는 말은 영어나 한자어에 비해 많은 편이다. 그끄제, 그제, 어제, 오늘, 내일, 모레, 글피, 그글피... 그러나 유독 '내일'만 한자어라 "우리 민족에겐 내일이 없다"는 비아냥의 소재가 되기도 했다. 그러나 '내일'이 없는 게 아니라 다만 그 말을 잃어버렸을 뿐이다.
우리에겐 내일을 뜻하는 '올제' 또는 '하제'라는 순우리말이 있다. 오늘이 '온알>오날>오늘'로 자연스럽게 음운 변화를 일으켜 '오늘'이 된 것처럼 올날이란 뜻의 올제...
반면, 한자는 작일(昨日), 금일(今日), 명일(明日)'이 전부이다. 그러다보니 '그저께'를 말하려면 재작일(再昨日)이라 하고, 모레 역시 재명일(再明日) 또는 명후일(明後日)이라 한다. 재작년, 명년, 명후년 하듯...
영어 역시 yesterday, today, tomorrow만 단어로 있고 나머지는 구(句)로 표현해야 한다. '그저께'는 the day before yesterday가 되거나 '모레'는 the day after tomorrow하는 식으로...
이렇듯 우리는 세계 어느 민족보다 때를 가리키는 풍부한 우리말을 가지고 있고, 더 먼 단위의 미래까지 생각하고 있다. 올제만 있는게 아니라, 글피도 있고 그글피도 있다.
'즐거운'을 뜻하는 또다른 순우리말 '라온'이라는 말이 있다. '즐거운 내일 즉 '라온 올제'를 준비해야 할 오늘이다. 라온 오늘 되시길...
출처 : 내일의 순우리말 [허준혁한방] - UN피스코
40살 모쏠 아저씨가 들려주는 비참한 삶...ㅠㅠ
스키비디 토일렛 스피커맨 노래 제목과 가사 뜻 해석
콜베르, 태양왕의 절대권력과 천하제일 부강 대국 프랑스를 만든 단 한사람
실수로 발을 헛디뎌 넘어진 사람의 최후.jpg
도망쳐서 도착한 곳에 낙원은 없다.jpg
'재미있는 예술이야기' 카테고리의 다른 글
PPT로 간략하게 요약한 '반지의 제왕' 시리즈 전체 스토리 (14) | 2024.09.28 |
---|---|
"MBTI는 통계이자 과학이다!" vs "MBTI 그거 다 개소리 아니야?" (16) | 2024.09.27 |
설공찬전 전문, 홍길동전보다 100년 앞선 한글 소설이자 조선 최초의 금서 (24) | 2024.09.26 |
신비아파트 고스트볼 제로 최종보스 붉은 눈의 사신 라미아 색칠공부 (17) | 2024.09.25 |
망조가 든 한국 철학계 근황.jpg (23) | 2024.09.24 |