뜬금없이 역주행? BTS 진 '슈퍼 참치' 일본 오리콘 차트 1위

뜬금없이 역주행? BTS 진 '슈퍼 참치' 일본 오리콘 차트 1위

진이 제발 듣지 말아 달라고 부탁한 노래가 오리콘 1위 함.

방탄소년단 JIN의 노래 '슈퍼 참치' 가사 / Super Tuna English lyrics / 日本語 歌詞

[CHOREOGRAPHY] Jin of BTS ‘슈퍼 참치’ Special Performance Video BANGTANTV

진 (Jin) ‘슈퍼 참치 (Super Tuna)’ Special Video BANGTANTV

참치
Tuna
マグロ
Hah
Hah
ハ
참치
Tuna
マグロ
슈퍼 참치
Super tuna
スーパーツナ

팔딱팔딱 뛰는 가슴
Heart’s racing badump badump
ドキドキ飛び跳ねる胸
내 물고기는 어디 갔나?
Where did my fish go?
俺の魚はどこに行く
동해바다, 서해바다
East Sea, West Sea
東海、西海
내 물고기는 어딨을까?
Where could my fish be?
俺の魚はどこかな

참치면 어떠하리?
Doesn’t matter if it’s tuna?
マグロだったらどうかな?
광어면 어떠하리?
Doesn’t matter if it’s flatfish?
ヒラメだったらどうかな?
삼치면 어떠하리?
Doesn’t matter if it’s mackerel?
サワラだったらどうかな?
상어면 어떠하리?
Doesn’t matter if it’s shark?
サメだったらどうかな?

내 낚싯대를 물어주오
Please bite my fishing line
俺の釣り竿に喰いつく
그때 마침 참치 내게
And just then, a tuna said to me
その時ついにマグロが俺の元に
형, 형, 나 좀 데려가요
Hyung(Older brother), hyung, please take me with you
兄さん、兄さん、俺を連れてってよ

참치
Tuna
マグロ
Hah
Hah
ハ
참치
Tuna
マグロ
Let's go
Let's go
Let's go

워, 오오, 워, 오오, 팔딱팔딱
Woah woah Badump badump
Woah woah ピョンピョン
워, 오오, 워, 오오, 슈퍼 참치
Woah woah Super tuna
Woah woah スーパーツナ

참치 : 동원? 이라고? 방금 날 부른 거니?

외식업계 충격 반전 양대 산맥.jpg

외식업계 충격 반전 양대 산맥.jpg

중국에서 자꾸 한국을 도둑 국가라고 비난하는 이유.reason

중국에서 자꾸 한국을 도둑 국가라고 비난하는 이유.reason

한강 작가가 노벨상 축하잔치를 열려던 아버지를 말린 이유.jpg

한강 작가가 노벨상 축하잔치를 열려던 아버지를 말린 이유.jpg

'리즈시절' 뜻과 의미 및 유래, 영국으로 역수출된 한국의 관용어구

'리즈시절' 뜻과 의미 및 유래, 영국으로 역수출된 한국의 관용어구

[인터넷 썰 모음] 사랑이 참 어려운 사람들의 이야기

[인터넷 썰 모음] 사랑이 참 어려운 사람들의 이야기